- бауадз-бауадз кæнын
- з.б.п.
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
рауадз-бауадз кæнын — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
УДÆГАСÆЙ НЫГÆНЫН — 1. Искæй ницæуыл нымайын, нæ йын аргъ кæнын, искæй æгад кæнын, искæмæн стыр маст скæнын. Заживо хоронить. 2. Исты худинаджы хъуыддаг саразын, фегад кæнын. Сæниат!.. Сафиат мæ удæгасæй ныгæнынвæнд скодта, фæлæ мыл сыджыт калын ма бауадз.… … Фразеологический словарь иронского диалекта
бауадзын — ↑ уадзын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бауадзынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бауадзæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бауадзæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз бауад … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
уадзын — ↓ ауадзын, бауадзын, æруадзын, æрбауадзын, рауадзын, ныууадзын, суадзын, фæуадзын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
Хуыцауы куывд — см. Хуыцауы куывд – перевод – Хуыцау, табу Дæуæн! – Оммен, Хуыцау! – Хуыцау, ахъаз нын бакæн! – Оммен, Хуыцау! – Дунескæнæг Хуыцау, Зæххыл Дын зын ницы ис, Дæ быны ницы фæсусæг уыдзæни. Куыд раст стæм … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ауадзын — ↑ уадзын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ауадзынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ауадзæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ауадзæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз ауадзын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
БЫНАТЫ ХИЦАУЫ ÆХСÆВ — см. БЫНАТЫ ХИЦАУЫ ÆХСÆВ – перевод Ацы бæрæгбон фæкæнынц тъæнджы мæйы фыццаг кæнæ дыккаг къуырийы æртыццæг æхсæв. Ирон адæмы уырнындзинадмæ гæсгæ, алы хæдзар, алы бинонтæн дæр ис йæхи бардуаг (кæс Бынаты хицау). Æмæ цæмæй дæ бынаты амондджынæй,… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
СÆГЪТÆ ХИЗÆН БАЦАМОНЫН — Тынг бафхæрын, фæнæмын, фыдмитæ фæкæнын. Показать, где раки зимуют. To show smb. a thing or two; to show smb. what is what. Ботаз... Æз хъæуы хицау куы уаин, ды та стражник, уæд сын бацамониккам, сæгътæ кæм хизынц. (Беджызаты Ч. Чи кæй?) А нæ… … Фразеологический словарь иронского диалекта